Conditions générales

Clientèle
 


Général
 

 

Si vous avez des questions concernant nos conditions générales, veuillez nous contacter par e-mail ou en visitant cette page sur notre site web

Entité Contractante ; Loi Applicable ; Notifications

Bien que cette page puisse être proposée dans des langues autres que l'anglais, les traductions non anglophones sont uniquement à des fins d'illustration ; nos échanges avec vous sont exclusivement régis par nos termes et conditions en anglais.

Date d'entrée en vigueur : le 1er janvier 2025


Votre adresse physique jouera un rôle clé, car elle déterminera:

  • l'entité d'Aspiration Marketing qui conclura un accord avec vous,

  • l'adresse à laquelle vous devrez envoyer les notifications relatives à cet accord,

  • la législation qui sera applicable en cas de litige ou de procès découlant de ou lié à cet accord,

  • ainsi que les tribunaux compétents pour tout litige ou procès, comme indiqué dans le tableau ci-dessous.

Dans le cadre de cet accord, le terme « Votre position » désigne l'adresse de livraison ou l'adresse physique de votre entité juridique contractante.

Votre position Entité adjudicatrice
Adresse de notification Droit applicable et juridiction compétente

pen_sp
 and 
Les Amériques, sauf le Canada Aspiration Marketing, Inc.

Aspiration Marketing, Inc.
1879 Whitehaven Road #2059 
Grand Island,
NY 14072
États-Unis

État de New York, États-Unis
Canada Aspiration Marketing Canada, Inc.

Aspiration Marketing Canada, Inc.
133 Marconi Ave.
Woodbridge,
ON L4L 7A9
Canada

Ontario, Canada
Europe, Moyen-Orient et Afrique Aspiration Marketing S.R.L.

Aspiration Marketing S.R.L.
Sectorul 6,
Str. Prelungirea Ghencea, Nr.
279, Et. 5, Ap. 51., Bucarest, 061703, Roumanie

Registre du commerce no. J40/2085/2021;  Fiscal no. 43689961.

Bucarest, Roumanie
Toutes les autres géographies Aspiration Marketing Canada, Inc.

Aspiration Marketing Canada, Inc.
133 Marconi Ave.
Woodbridge,
ON L4L 7A9
Canada

Ontario, Canada